M.A.C. homepage in English M.A.C. homepage in English
English
 
M.A.C. homepage in deutscher Sprache
Deutsch
M.A.C. page d'accueil en francais
Francais
M.A.C. homepage in het Nederlands
Nederlands
M.A.C. homepage in italiano
Italiano
M.A.C. homepage in Russian
 Русский
M.A.C. αρχική σελίδα στα ιταλικά
Ελληνικα
M.A.C. página web en espanol
Espanol
L'île de Mykonos en automne et en hiver: une île paisible et agréable, l'idéal pour un séjour relaxant ou une brève visite.
Un ciel bleu, des plages désertes, et de magnifiques promenades dans les collines ...peut-être pas tous les jours .. mais en général jusqu'au début de Janvier : que cherchez vous de plus?
Profitez d'un séjour romantique et paisible sur cette île magnifique.
Plus d'informations sur les vols à destination de Mykonos et sur les bateaux et catamarans.
biglietti en linea per tutte le navi in Grecia
Réservez vos  billets de bateau en temps réel pour tous les types de navires en Grèce: ferry, catamarans, et rapides.
kalafati beach.jpg (4311 bytes)

© P. Couteau empty street Hora Mykonos

Petro the pellican

Les choses à faire: les visiteurs et les touristes de l'hiver viennent à Mykonos pour découvrir une île grecque traditionnelle, et echapper au stress de la grande ville d'Athènes après les affaires, ou se reposer après un long voyage en Europe ou avant de partir vers vers l'Egypte, Israël ou l'Asie ...
Outre les touristes plus réguliers, vous trouverez des randonneurs, promeneurs, lecteurs, écrivains, cyclistes ... Vous pouvez toujours par beau temps visiter l'ile archéologique de Délos, faire de belles randonnées à travers les collines, découvrir les plages vides, explorer les monastères d'Ano Mera, ou prendre part à des festivités locales ou les Mykoniotes seront très accueillants..Le centre équestre vous permet d'explorer la partie sauvage de l'ile.
mykonos-winter-sea

evening time in Mykonos

Mykonos Town view from the hill above
le climat et la météo:
Le climat de Mykonos est méditerranéen et doux. L'automne a presque toujours un ciel bleu et ensoleillé, la température ne baisse que très progressivement. Il y a beaucoup de beaux jours pour la plage et la baignade même parfois jusqu'à début janvier.
Les mois d'hiver sont généralement aussi assez doux, même en janvier la température ne descend jamais très bas. Tout au plus vous n'auriez besoin de chauffage que pendant 30 jours! L'île a pas mal d'humidité due à des vents de sud-est et des pluies entre la mi-Janvier et fin Mars; il y a aussi une possibilité de tempêtes et de vents froids du nord à cette période. La neige est très rare et exceptionnelle: peut-être tous les 10 ans. Le ciel clair et bleu est presque la norme pour une grande partie de l'hiver .... c'est d'ailleurs pourquoi nous vivons ici!

     TEMPERATURES DE L'AIR ET DE L'EAU A MYKONOS en °C

 JANFEVMARAVRMAIJUINJUILAOUTSEPOCTNOVDEC
la mer14°14°14°16°18°22°24°24°23°22°19°15°
l'air11°11°12°16°20°23°26°26°22°20°16°13°
heures de soleil par jour45681012121210864
la pluie: nombre de jours par mois11673210015610
la météo journalière par CNN
HÉBERGEMENT À L'HÔTEL
Hôtels recommandés pour Octobre jusqu'à fin Mars. Tous avec chauffage et en bon emplacement central.
Tous les prix comprennent le petit déjeuner et les taxes. Nous offrons des tarifs spéciaux pour les séjours de plus de 3 nuits.

Nous pouvons également vous trouver des chambres économiques mais confortables ou des studios dans la ville de Mykonos pour les longs séjours: les studios Rania & le petit hôtel Galini.


TOWN SUITES  
: 6 studios et appartements en parfait état
Lieu: au cœur de la ville, quartier calme, situé dans un joli jardin.
Installations: nettoyage et changement de linge régulier.
Toutes les suites: Très privées, spacieuses avec coin cuisine, joliment meublées
Style Design et Cycladique, air-conditionne, ventilateur au plafond, salle de bain confortable avec douche.
Certains studios ont un petit patio ou une terrasse.
Remarques: en parfait état; pour une clientèle calme et respectueuse.

Cliquez ici pour plus d'informations sur les facilites des Town Suites .Book Now in Real time!

town suites Mykonos gay friendly perfect condition

 Les prix sont par jour, par unité, en euro, pour 2011 - 2012 et
comprennent toutes les taxes pour votre séjour (pas de petit déjeuner)
Studio 
pour 2 personnes
Suite-Apt  avec chambre séparée
2 personnes
Suite-Apt. avec chambre séparée pour
3 personnes
 1 avril au 31 mai
1 au 30 juin
Juillet 1 - Juillet 21
Juillet 22 - Juillet 31st
1 août au 31 août
Septembre 1 - Septembre 15
Septembre 16 - Mars 2012
  80 €
100 €
130 €
180 €
200 €
130 €
  80 €
100 €
140 €
170 €
210 €
240 €
170 €
100 €
130 €
180 €
200 €
240 €
260 €
200 €
130 €
HÔTEL BELVEDERE **** Cat. "A" 42 chambres / 6 suites. Construit en 1995
en 2009 : 20 chambres entièrement rénovées.
Lieu: Mykonos / zone résidentielle; 3 min à pied du centre ville.
Remarques: Beaucoup de charme, à la fois un style moderne et architecture traditionnelle; agréable vue sur la ville et à la mer.
Pour plus d'informations sur l'Hôtel Belvédère, ses équipements, infrastructures et prix en Euro, et moteur de réservation en temps réel : Cliquez ici +
Book Now in Real time!
suite
Les prix sont par jour, par chambre, en euro, pour 2011 / 2012 comprennent le petit déjeuner buffet &
toutes les taxes, pour votre séjour entre

Chambre
 Double Classique

Vue jardin

Chambre double classique

Vue piscine/mer 

NOUVEAU Chambre double standard
 
Vue jardin

NOUVEAU Chambre double standard

Vue piscine/mer 

 Chambre
 double
supérieure


Vue piscine/mer

Chambre double
de luxe


Vue piscine/mer

Junior Suite


Vue jardin

Junior Suite


Vue piscine/mer 

Belvedere Suite


Vue piscine/mer 

Sept. 26-Dec. 20 2011
Fevr. 1-Avr. 19 2012
165 €
179.35 €
215 €
232.10 €
200 €
221.55 €
250 €
274.30 €
300 €
327.05 €
500 €
527.50 €
280 €
300.68 €
380 €
400.90 €
600 €
   633 €   
HÔTEL SEMELI **** Cat. A '(52 chambres, 3 suites), construit en 1996.
Lieu: dans la ville de Mykonos, juste a la limite du centre, à 2 km de l'aéroport et à 500 m du port.
Remarques: emplacement central, style architectural cycladique, service sympathique et bonne réputation.
Cliquez ici pour plus d'informations sur l'Hôtel Semeli, ses équipements, infrastructures et types de chambre, et ou utilisez notre moteur de réservation en temps réel: Reservez en temps reel!

Tarifs 2011 - 2012 par chambre (pas par personne), par jour, en Euro, comprenant le petit déjeuner buffet
et toutes les taxes, pour un séjour entre le
Chambre individuelle
1 personne
Chambre double
2 pers.
Chambre triple
3 pers.
Junior Suite
2 pers.
Chambre supérieure
2 personnes
 Chambre supérieure 
Spa
2 personnes
 Suite executive
2 pers
.
Oct. 1 - 31 2011
Nov. 1er - Jan 15: ferme
Jan. 15 - Avr. 12  2012
  112 € 

  115 € 
125 € 

130 € 
  156 €

  150 €
250 €

260 €
160 €

165 €
170 €

185 €
340 €

350 €
HÔTEL HARMONY Cat A **** nouvel hôtel-boutique construit en 2004.
22 chambres: 16 chambres, 6 suites junior avec jacuzzi. Ouvert toute l'année.
Lieu: en ville surplombant le charmant port de pêche,
seulement a 2min. à pied de la jetée du vieux port, et 5 minutes à pied du centre ville.
Pour plus d'informations sur Hôtel Harmony, ses équipements, types de chambre, prix en Euro. cliquez ici , ou utilisez maintenant notre système en temps réel: Book Now in Real time!
 
Tarifs 2011 - 2012par jour - par chambre (pas par personne)
en euros, petit déjeuner compris pour des séjours entre :
Chambre individuelle vue jardinChambre individuelle vue merChambre individuelle
supérieure
Chambre double vue jardinChambre double vue merChambre double
Superieure
Chambre triple
vue jardin
Chambre triple
Vue mer
Chambre triple
supérieure
Nov. 01 - Mar. 10 201280 €90 €110 €90 €100 €130 € 115 €125 €150 €
Mar. 11 - Avr. 20 201285 €95 €120 €95 €105 €140 € 120 €130 €155 €
HÔTEL ELENA ** Cat. C ' (30 chambres).
Localisation: quartier calme et résidentiel de Rohari dans la ville de Mykonos.
Chambres: A / C, téléphone, télévision, mini-bar, une salle de bain avec douche, certaines avec bain, coffre-fort.
Remarques: Construit sur différents niveaux entourant le jardin. Petite terrasse pour le petit-déjeuner, service amical, a une liste exceptionnelle de clients réguliers et satisfaits. Ouvert toute l'année.
Pour plus d'informations sur l'Hôtel Elena, ses équipements, cliquez ici...
ou employez notre système de réservation en temps réel.: Book Now in Real time!
elena1.jpg (8577 bytes)
Tarifs 2011 - 2012 par chambre (pas par personne) par jour en Euro, comprenant le petit déjeuner
et toutes les taxes, pour un séjour entre le
Chambre individuelle
vue jardin
Chambre individuelle vue merChambre double vue jardinChambre double vue merJunior Suite 
2 personnes
Sep. 01 - Dec. 31 2011
Jan. 1 - Avr. 10 2012
  90 € 
 100
110 € 
110 € 
 
 100 €
 
 110 
120 €
 120 € 
160 €
 180 € 
HÔTEL LETO ****
Cat. A': 25 Chambres / Entièrement rénové et redécoré en 1997.

Lieu: en ville de Mykonos, un endroit historique, face au charmant petit port des pêcheurs.
Remarques: Maintenant avec superbe jardin et piscine, la plupart des chambres face a la mer et au soleil couchant.
Pour plus d'informations sur l'hôtel Leto avec ses équipements, et services: cliquez ici ou utilisez notre service de réservation en temps réel.  Book Now in Real time!
view from the room
Prix en Euro par chambre, par nuit, pour séjour entre : Chambre individuelle standard
vue mer
Chambre double standard
vue mer
Chambre triple standard
vue mer
Chambre individuelle supérieure   vue mer Chambre double supérieure
vue mer
Chambre triple supérieure vue mer Junior
Suite
Novembre 1 - Février 28 2012
Mas 1 - Mars 31
2012
78 €
90 €
90 €
108 €
126 €
132 €
90 €
100 €
102
116 €
138 €
144 €
138 €
144 €

HOTEL MATOGIANNI *** Cat. B ' (25 chambres). Entièrement rénové et réaménagé en 2007 !
Localisation: rue Matoyianni, rue principale de la ville de Mykonos.
Équipements: salon confortable avec bar et terrasse pour le petit déjeuner, pas de transferts.
Toutes les chambres sont nouvellement meublés avec A / C, mini-bar, téléphone et Télévision couleur.
Remarques: Situation très centrale, mais calme les chambres donnant sur l'arrière.
pour les tarifs 2012 en euros (€), et photos cliquer ici

ou faites une réservation en temps réel avec notre nouveau système: Book Now in Real time!
Prix 2011 - 2012 par jour, par chambre (pas par personne) 
 en Euro, petit dejeuner inclus, pour sejours entre les dates
IndividuelleDoubleTriple
Sep. 16 - Mar. 31 2012 648096
HÔTEL CARBONAKI ou (Karbonaki) **
hôtel de classe touriste qui mérite la categorie «C» (21 chambres). Entièrement rénové en 2008.
Situation: quartier de Fournakia - dans la ville de Mykonos.
Équipements: très petite piscine -Jacuzzi, salle de petit déjeuner avec TV, pas de transferts.
Toutes les chambres: Sur différents étages avec toilette/douche privée, A / C, Téléviseur couleur, téléphone, mini-bar.
Remarques: Très central mais calme, attractif en ville, tenu par une famille.
pour les taux en euros (€), plus de photos et de notre service de réservation en temps réel.
Cliquez ici ,  Book Now in Real time!

by the pool
 

Prix en euros par nuit, toutes taxes comprises, pour les séjours entreIndividuelleDouble
(2 lits ou lit double)
TripleQuadruple
Septembre 25 2011 - Avril 20 201255 €66 €  85 €98 €

HÔTEL ILIO MARIS *** Cat. B (24 chambres + 4 suites. Complètement rénové en 2010.
Situation: quartier de Despotika, à environ 150 m de la ville de Mykonos.
Description: Hôtel dans le style architectural traditionnel de Mykonos.
Equipements:réception, chauffage central, bar, bar de la piscine, piscine d'eau douce, coffre fort, salon avec téléviseur, service de ménage quotidien, petit déjeuner buffet, parking, service de transfert sur demande.
Toutes les chambres: salle de bains prive, air-conditionne, ligne téléphonique directe, Télévision par satellite, mini-bar, connexion internet.
Remarques: Vues sur les moulins, la ville et la mer, et station de bus pour les plages est à proximité.
Pour plus d'informations sur l'hôtel Ilio Maris, ses équipements, photos ...
cliquez ici                 ou employez notre systeme de réservation en ligne.Book Now in Real time!
pool and building
Prix par jour et par chambre, en euros, pour 2011 & 2012, comprenant le petit déjeuner et toutes les taxes, pour votre séjour entre
Individuelle
Double
Triple
Suite
1 - 3 Personnes
Octobre 01 - Octobre 31 2011
Novembre 01 2011 - Novembre 18
Novembre 18 - Mars 31 2012 : ferme
52 €
48 €
  70 €
  60 €
  87 €
  75 €
  98 €
  85 €

HÔTEL LEFTERIS * Classe Tourisme: 1 étoile: 8 chambres (7 doubles + 1 triple)
plus quelques chambres supplémentaires dans une bonne pension juste a cote, et 2 appartements.
Localisation: Dans une rue calme, à seulement 100 m de la Place Manto, place principale avec les taxis, au centre de la ville de Mykonos.
Facilités:Réception / coin salon avec télévision, cuisine pour utilisation commune avec réfrigérateur, et café gratuit. Belle terrasse sur le toit pleinne de lumière avec vue sur le port et la ville de Mykonos.
Toutes les chambres : rafraichies, salle de bains / douche privée, air conditionné, et nettoyage quotidien.
Remarques: Très pratique, au centre ville, avec service amical, et un bon emplacement à Hora (Mykonos).
Pour plus de photos, prix en Euro et notre moteur de réservation en temps réel
pour l'hotel Lefteris cliquez ici. ou réservation automatique en temps réel : Book Now in Real time!
Les prix sont par jour, par chambre, en euros, pour 2011 - 2012 et incluent toutes les taxes pour votre séjour entre:
Chambre Individuelle
Chambre double
Chambre triple
26 Septembre 2011 - 31 Mars 2012 35 € 45 € 55 €
Les week-ends voient arriver de nombreux visiteurs d'Athènes, l'île reste donc une ile a fêtes ...

Il y a également de nombreuses tavernes et restaurants recommandés qui restent ouvert entre Novembre et Mars ..

Alexis Restaurant-Grill House pour les viandes grillées et gyros : a Evangelistraki - sur la nouvelle rocade entourant la ville, ouvert de 14 h a 1 heure du matin, également un service de livraison à domicile.
Aneplora: bel endroit près de Kalafati: taverne renommee avec entrées et poissons frais + coffee shop et bar, très lumineux : parfois avec musique live (tél.: 22890-72470)
Andreas & Maria: Sur la route vers Platis Yialos, près du supermarché a Glastros: taverne typique avec plats cuisinés traditionnels, fameux rôtis.
Restaurant Appaloosa: près de la place Goumenio: salades délicieuses et spécialités Tex-Mex, également un lieu de rencontre sympa & bar avec de la bonne musique .
Daniele: restaurant réputé par des plats faits avec imagination. Le chef Italien Daniele fait une cuisine méditerranéenne intelligente: Recettes traditionnels avec de nouvelles idées.., des produits frais et de très bons vins : l'un des meilleurs restaurants de l'île.
Dublin: à l'intérieur style pub avec bar. Terrasse avec vue sur la mer par beau temps près de la plage d'Agios Stefanos.
Epistrofi: Une taverne sur la plage d'Agios Stefanos avec de nombreux plats typiques grecs.
O 'Bati: restaurant ayant beaucoup de succès auprès des habitants de l'ile: nouveau restaurant de style Italien situe dans la région de Glastros, route de Platis Gialos.
Maereio: (Didimi ou les jumeaux) cuisine grecque traditionnelle faite maison avec des spécialités myconiotes. Bonne qualité du vin maison et une atmosphère très chaleureuse et accueillante.
Tou Koutouki tou Limniou: taverne typique locale avec grillades, salades et légumes frais chaque jour, beaucoup de locaux surtout le week-end. Sur le sommet de la colline surplombant Agios Stefanos. (tel.22890-27814)
Portes: sur la route de Platis Yialos: une simple taverne grecque typique, avec grand choix de viandes à la broche ... kokoretsi, côtelettes d'agneau...

et la rive du vieux port offre de nombreux cafés servant le petit déjeuner et des repas légers ; certains sont maintenant devenus de vrais restaurants: Alegro, Madoupas, Kazarma, Raya.
Au centre ville: le cafe "Suisse" avec ses sandwichs faits maison, gâteaux, pâtisseries et glaces: service très amical.
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------La vie nocturne: de nombreux bars sont ouverts le weekend et attirent spécialement les jeunes grecs.

Lola - le plus récent bar "gay friendly" avec les fameux hôtes Gilles et Dimitris offre une atmosphère chaleureuse et accueillante, le service est sympathique avec un choix de très bonne musique.
Angira complètement transforme en bar "design" blanc est ouvert pour le weekend sur la rue Matoyianni
+ Plusieurs bars au bout de "Matogianni":
Passo: Ouvert tous les jours jusqu'à la fin de la nuit. Grande variété de musique.
+ En face le bar élégant Cosi avec bonne musique, et juste à côté le bar Bolero a re-ouvert !
Thalami: front de mer sous la Mairie: bar de nuit typique avec un mélange de locaux et de touristes, souvent avec musique "live".

Comment se rendre à Mykonos:
HORAIRES D'HIVER pour voyager vers l'île de Mykonos
Transport par avion ou par bateau: trouver notre horaire complet à: bateaux en hiver ou les vols en  automne
reservations de billets en ligne en Grece: tous types de bateaux
Nouveau: Réservez vos  billets de bateau en temps réel
pour tous les types de navires en Grèce:
ferries, catamarans, et rapides.
carte routiere de l'ile de Myconos
cliquez  sur la carte routière de l'ile de Mykonos
L'ADRESSE du "Mykonos Accommodation Center"
centre de réservations de vacances:
Enoplon Dynameon 10 (étage supérieur)
fin de Matoyianni (la rue principale) ville de Mykonos
Adresse postale: PO Box 58 - 84600 Mykonos-Grèce
Tel: 2289023408 ou +30-2289023160, ou 2289028160 & Fax: 2289024137
Horaires d'été: tous les jours de 9 heures-21 heures
Horaires d'hiver: même horaire qu'en été mais fermé le dimanche
adresse e-mail: automne-hiver@mykonos-accommodation.com

carte detaillee de la ville de Mykonos par Sky Map
Pour vous aider à trouver facilement notre agence dans la ville de Mykonos, cliquez pour obtenir le plan a grande échelle de la ville de Mykonos Mykonos town map

Fetes a Mykonos pendant l'automne, l'hiver et le printemps.
jour OCHI
le 28 Octobre
MYKONOS, en ville, sur le front de merUne fête nationale aux défilés patriotiques et beaucoup de danses folkloriques.
La journée commémore la fameuse réplique par Metaxas, le Premier ministre grec, à Mussolini en 1940 pour la reddition grecque: un non catégorique (Ochi)
FETE de Saint Nicolas
le 6 Décembre
MYKONOS, en ville
Eglise de Saint Nicolas
C'est une célébration du saint patron des marins. La fête d'Agios Nikolaos à Chora consiste surtout a danser aux sonorités des instruments locaux "toumbakia" et "askavli" et tous les frais de la fête sont couverts par le "panigiras". (= la Mairie) 
le réveillon de Noel le
24 et 25 Décembre
MYKONOS Noël est une fête nationale. Bien que moins important que Pâques en Grèce, Noel est un jour de fête important. Ces dernières années de plus en plus de décorations de Noël et illuminations sont à voir dans la ville et autour de l'île.
NOUVEL AN
le 1 Janvier
MYKONOS Une fête nationale. Le Père Noël visite le jour du Nouvel An et des cadeaux sont échangés. Il y a un gâteau spécial, appelé "Vasilopita", cuit au four avec quelques pièces de monnaie à l'intérieur pour porter chance au découvreur. A la mairie réception officielle avec petits "mezes" et boissons gratuites, suivi de musique.
EPIPHANIE
le 6 Janvier
MYKONOS
Jetée du Vieux Port
Après la messe a l'église et une cérémonie religieuse pour bénir les eaux sur la petite jetée des pécheurs, le prêtre jette la Sainte Croix dans la mer. Les jeunes hommes sautent dans l'eau glacée chacun espérant avoir l'honneur de récupérer la croix, et d'être le héros de l'année et de gagner pas mal de sous..
le période du CARNAVAL (APOKRIES)
Le premier dimanche avant Carême.
 
MYKONOS TOWN Le carnaval n'est pas un évènement majeur, mais il y a des fêtes pendant près de trois semaines qui ont précédé cette date, et pas mal de Mykoniotes sont déguisés avec des masques et circulent autour des bars. Grande fête avec groupes déguises
CLEAN MONDAY = "Lundi propre"
(Kathari Deftera)
surtout sur les plages Cela marque le début du Carême. La population locale se rend vers les plages et amène son pique-nique traditionnel avec la nourriture typique de carême (surtout les fruits de mer), et les enfants jouent avec leurs cerfs-volants.