German-Flag
Deutsch		 France-Flag
Francais		 UK u.s.a.
English		 Italian-Flag
Italiano		 Greek-Flag
Ελληνικα		 Nethland-Flag
Nederlands
Mykonos Alojamiento Center, ubicado en la isla de Mykonos, ofrece la mayor selección de hoteles y alojamientos en Mykonos, pero desde hace muchos años envía los turistas en todas las islas alrededor : pueden ver aquí nuestras sugerencias para: Paros, Naxos y Santorini. Tenemos un gran selección de hoteles y casas tradicionales en Fira, Firostefani, Imerovigli, Oia y otras partes de Santorini. Pueden mirar aquí nuestra lista actualizada de hoteles recomendados por Andros, Syros, Tinos, Ios, Amorgos y Folegandros.

Aquí encontraran una descripción general de las Cícladas. Hagan clic aquí para una pequeña introducción para hoteles en las otras islas Cícladas : Sifnos, Milos, Donoussa, Koufonissi, Serifos, Sikinos, Astypalea (Dodecaniso), Kea, Kythnos.
Las Cícladas (griego: Κυκλαδες) es un grupo de islas griegas en el Mar Egeo, al sur-este del continente griego, y una prefectura administrativa. Comprenden unas 2.200 islas, islotes y rocas, y sólo 33 islas están habitadas. El nombre hace referencia a las islas alrededor de la isla sagrada de Delos.

Las Cícladas comprenden unas 220 islas, las más importantes son : Amorgos, Anafi, Andros, Antiparos, Delos, Ios, Kea, Kimolos, Kythnos, Milos, Mykonos, Naxos, Paros, Folegandros, Sérifos, Sifnos, Sikinos, Syros, Tinos y Thera o Santorini. La mayoría de las islas más pequeñas está deshabitada.

Ermoupolis, en Syros, es la capital y centro administrativo de la prefectura.
Las islas son los picos de un terreno montañoso sumergido, con la excepción de dos islas volcánicas, Milos y Santorini (Thera).
El clima es generalmente seco y templado, pero excepto Naxos el suelo no es muy fértil, los productos agrícolas son entre otros : vino, fruta, trigo, aceite de oliva y tabaco.
Las temperaturas más frías se encuentran en los lugares más altos y en general las islas no presenten clima invernal. Todos las carreteras en las islas son carreteras secundarias o pistas.

Para la mayoría de islas encontrarán abajo una breve descripción, fotos de lugares y playas, además nuestras recomendaciones para hoteles y casas de vacaciones, estudios y apartamentos para agradables vacaciones. Les ayudaremos a reservar el alojamiento adecuado.
map cyclades islands greece*Amorgos - tiene un famoso monasterio y sólo pocas playas
*Anafi - una pequeña isla aislada ubicada al este de Santorini
*Antiparos - una pequeña isla al oeste de Paros, con atmosfera relajante y bonitas playas
*Andros -la segunda más grande y más septentrional isla, tradicional y tranquila, verde y montañosa, con numerosas playas
*Delos - una pequeña isla deshabitada cercana a Mykonos, famosa por su sitio arqueológico
*Folegandros - una hermosa isla tranquila al oeste de Santorini
*Ios - famosa por su turismo de jóvenes y sus fiestas
*Kea - una isla tranquila, popular sobre todo entre los griegos, cerca de Atenas, pero con un sentimiento de distancia
*Kimolos - pequeña isla satélite de Milos
*Pequenas Cícladas - Un grupo de pequeñas islas al sureste de Naxos, incluyendo Ano Koufonisi, Kato Koufonisi, Iraklia, Schinousa y Donousa
*Milos - la isla menos turística de las grandes islas Cícladas, volcánica, con espectaculares formaciones rocosas.
*Mykonos - la destinación turística más popular, con excelentes playas, la vida nocturna más vibrante y los mejores hoteles de nivel internacional, restaurantes y tiendas.
*Naxos - la isla más verde y más grande del grupo, con excelentes playas.
*Paros - una popular isla turística, con un paisaje atractivo y bonitas playas.
*Santorini - una isla volcánica espectacular, uno de los mas bellos y románticos lugares en el mundo, con paisajes increíbles, playas insólitas y una vibrante vida nocturna.
*Serifos - tranquila pequeña isla con hermosas playas, y una capital tradicional.
*Sifnos - una tranquila y tradicional isla pintoresca, con buenas playas y caminos de marcha
*Syros - una isla tradicional con arquitectura de estilo italiano, ciudad importante, buenas playas.
*Tinos - una isla tradicional, la catedral es un famoso lugar de peregrinación, buenas playas.
Transporte:

En avión
Vuelos regulares (en general cada día) desde Atenas a Mykonos, Paros, Naxos y Santorini, operados por Aegean Airlines.
Syros tiene también un servicio de vuelos con Olympic Airlines y Aegean Airlines desde Atenas dos veces por semana. En temporada alta hay también - pero menos frecuentes - vuelos de Rodas y Creta (Heraklion) con otras líneas aéreas más pequeñas.
Se puede también llegar a Mykonos, Paros, Santorini y Naxos desde otros aeropuertos europeos o en helicóptero.

En ferry (transbordador)
Desde el continente griego, transbordadores y catamaranes con alta velocidad funcionan todos los días desde El Pireo, Rafina y Lavrio.
Los transbordadores llevan a todas las islas Cícladas, algunas de las islas más grandes también tienen un servicio de catamarán.
Los viajes en ferry duran de cuatro a cinco horas hasta más cercana islas (Kythnos, Syros, Tinos, Mykonos y Sifnos), y de ocho a diez horas a las mas lejanas (Santorini), en función del número de paradas.
Los catamaranes (Highspeed, Flying Cat) necesitan la mitad del tiempo pero cuestan el doble.

Si llega en el aeropuerto de Atenas, mejor tomar un barco desde Rafina en vez de viajar a Atenas y coger el barco desde Pireo. Rafina está ubicada a 30 mn del aeropuerto con autobús.

Muchos servicios de barco dejen de funcionar a finales de octubre y reempezan en abril.
 
Moverse
Les recomendamos viajar en transbordador (ferry). Son seguros, regulares, baratos y divertidos. El punto central para moverse en las Cícladas es Paros, que tiene vínculos con muchas islas.
Deben saber que viajar en transbordador puede ser difícil en temporada alta, cuando son muy llenos.
Hay dos tipos de barcos: los ordinarios (transbordadores) y las lanchas rápidas (hidroplanos o catamaranes, que son mucho más caros y mas pequeños).
Además, las travesías pueden ser canceladas debido al mar y a las condiciones meteorológicas. No les recomendamos tomar el último ferry antes de su vuelo, sobre todo si hace viento. Los mares son más tranquilos en la noche, así que los transbordadores al fin de la tarde y temprano en la mañana son los más propensos a operar.

Los billetes para los transbordadores se compran en las agencias de viajes alrededor del puerto local. No se pueden mas comprar en el barco.

Si visitan las islas Cícladas para la primera vez tienen que ir a Santorini, Mykonos y Naxos (o Paros).
Si quieren evitar la multitud pueden ir a más pequeñas islas como Folegandros o Amorgos.

Island hopping - De isla a isla
Este manera de viajar es muy popular en las Cícladas. Si tiene más de una semana, podría ser una opción, ya que los horarios de barco son excelentes, y cada isla tiene su propio interés.